"Iesus Hominum Salvator"
![]() |
Consécration pour la protection divine - 2023 |
2022 : En nettoyant les abords du château, les bénévoles, ont trouvés ces quatre pierres gravées, à droite de la porte d'entrée, se trouvant en soubassement du bâtiment. Les inscriptions révèlent, un trésor religieux rarissime et exceptionnel.
2023 : Avec l'aimable collaboration de Marie-Hélène, nous avons décider de déterrer le passé, pour comprendre, à notre tour, cette Beauté que les propriétaires de l'époque nous ont laissés.
3 - Julien Bachelier :
"SHI, monogramme inversé de la première photo et faisant allusion à Jésus, en Grec ancien. Les deux surmontés d'une croix. Autant IHS, est courant, SHI l'est moins. Je ne connais, en Bretagne, qu'une seule inversion de cette nature, sur un objet, conservé au Musée Dobrée à Nantes et daté du XIIIe siècle. Ailleurs, nous trouvons, ce type d'inversion à Saint-Hilaire de Foissac, en, Corrèze. Il existe d'autres exemple, peu nombreux à Poitiers et Limoges. La datation oscillant entre le XIIIe et le XIV e siècle, la plupart sur des émaux, je n'ai pas de comparaison en art monumental. C'est parfois présenté comme une inattention, une inversion. C'est difficilement, concevable étant le coût de tels objets. Il s'agirait peut-être d'un jeu de miroir inversant le monogramme du Christ".
4 - Servane Huonic :
" La légende voudrait que l'expression soit pré-chrétienne, avec la construction des voies romaines. Le point Zéro, étant à Rome. C'est après, la chute de Jérusalem que les chrétiens iront à Rome.
SH, pourrait être la phrase en d'Hébreu, sh'ma Israël. Cette prière, nous pouvons, la retrouver, dans l'Ancien Testament. Mais je doute que les catholiques utilisaient ce passage. Au baptême de Jésus, Dieu, lui-même, le désigne : "Toi, tu es mon fils bien-aimé, en toi je trouve ma joie".
A la transfiguration, Dieu, ajoute une recommandation supplémentaire : "Ecoutez-le !"
Les catholiques, ont rajouté des croix sur toutes les vieilles pierres. De plus, ils utilisaient, les lettres IHS, pour le nom de Jésus. Il pouvaient, aussi, l'écrire, JHS : " Jezus Hor Salver" en Breton Armoricain, Jésus mon sauveur.
A une certaine époque, les pierres étaient baptisées, pour leur enlever, le côté païen."
5 - Paul-François Broucke :
" Les pierres dont vous m'envoyer les photos sont très intéressantes ! Implantées de la sorte à la première assise au niveau du sol, nous pouvons croire fortement, à des pierres de consécration. Nous reconnaissons, le IHS christique : " In Homine Salvator ". Le monogramme de Marie et le nom de Joseph. Ces pierres devaient avoir, pour fonction, de placer sous la protection divine, le bâtiment et ses occupants. Cela s'observe parfois, au XVIIe siècle".
Sur deux vitraux de l'église paroissiale de Lannedern, datant du 17e siècle, nous y retrouvons les mêmes inscriptions
IHS - 2023 |
MAR - IHS - 2023 |
IHS - MAR - JOANNES - 2023 |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire